See leht on mugavustõlge. Siduv tekst on ingliskeelne versioon.

Õiguslik teave

Vastavalt 11. juuli 2002. aasta seadusele 34/2002 infoühiskonna teenuste ja elektroonilise kaubanduse kohta (LSSI-CE), artiklid 4 ja 10. · Versioon Interim 1.1

Teenuse omanik

Omanik on teenuseosutaja, kes on asutatud väljaspool Euroopa Liitu ja Euroopa Majanduspiirkonda ning kes suunab oma teenuseid konkreetselt Hispaania territooriumile, mistõttu ta on LSSI-CE artikli 4 kohaselt selle seaduse kohustustega seotud.

Esindaja Euroopa Liidus GDPR-i tähenduses (artikkel 27): [ELi esindaja — nimetamine on käimas; avaldatakse tema nimi, Hispaania aadress ja e-posti aadress].

Käimas on Eesti osaühingu (OÜ) asutamine, kes võtab teenuse omanikuna üle; käesolevat teadet ajakohastatakse äriühingu nime, registrikoodi ja aadressiga registrisse kandmise hetkel.

Eesmärk

Mudravia on SaaS-platvorm, mis on suunatud üksnes kaubaveoga tegelevatele ettevõtjatele ja kutsealal tegutsevatele isikutele. Praegu pakutakse seda tasuta piloodiprogrammina, mida reguleerivad teenusetingimused. See ei ole suunatud tarbijatele.

Abivahendi staatus

Platvorm abistab veodokumentide ettevalmistamisel, sealhulgas elektroonilise haldusliku kontrolldokumendi (DeCA) koostamisel vastavalt 5. juuni 2026. aasta resolutsioonile (BOE-A-2026-12784) ja seadusele Ley 9/2025. Teenust kasutav vedaja on ainuvastutav iga dokumendi kontrollimise eest enne selle kasutamist ning oma kohustuste eest veoametiasutuste ees.

Majutus

Teenust majutatakse tervikuna Euroopa Liidus (Hetzner, Falkenstein, Saksamaa). Isikuandmete töötlemist reguleerib privaatsuspoliitika.

Intellektuaalomand

Platvormi sisu ja tarkvara kuuluvad omanikule. Kasutajate üleslaaditud andmed ja dokumendid kuuluvad nende vastavatele organisatsioonidele.

Kohaldatav õigus

Käesolevale teatele kohaldatakse Hispaania õigust. Kõigis vaidlustes alluvad pooled Madridi kohtutele, kui imperatiivsest normist ei tulene teisiti.