Questa pagina è una traduzione di cortesia. La versione inglese è il testo vincolante.

Note legali

Informazioni fornite ai sensi del § 4 della legge estone sui servizi della società dell'informazione (infoühiskonna teenuse seadus) e dell'art. 10 della Ley 34/2002 spagnola, dell'11 luglio, sui servizi della società dell'informazione e sul commercio elettronico (LSSI-CE). · Versione 2026-10-10

Titolare del servizio

Il titolare è un prestatore di servizi stabilito in Estonia, Stato membro dell'Unione europea, che indirizza i propri servizi specificamente al territorio spagnolo.

Mudravia OÜ è una società estone a responsabilità limitata (osaühing), iscritta nel registro elettronico delle imprese estone (e-äriregister) il 2026-10-06.

Oggetto

Mudravia è una piattaforma SaaS rivolta esclusivamente a imprese e professionisti del trasporto di merci. Attualmente è offerta come programma pilota gratuito, disciplinato dai Termini di servizio. Non è rivolta ai consumatori.

Natura di strumento di supporto

La piattaforma assiste nella preparazione della documentazione di trasporto, incluso il Documento elettronico di Controllo Amministrativo (DeCA) ai sensi della Resolución del 5 giugno 2026 (BOE-A-2026-12784) e della Ley 9/2025. Il vettore utente è l'unico responsabile della verifica di ciascun documento prima del suo utilizzo e dei propri obblighi davanti alle autorità di trasporto.

Hosting

I dati del servizio sono memorizzati su server situati nell'Unione europea (Hetzner Online GmbH, Germania; centri dati in Germania e in Finlandia). Il trattamento dei dati personali è disciplinato dall'Informativa sulla privacy.

Proprietà intellettuale

I contenuti e il software della piattaforma appartengono al titolare. I dati e i documenti caricati dagli utenti appartengono alle rispettive organizzazioni.

Legge applicabile

Le presenti note sono disciplinate dalla legge spagnola. Per qualsiasi controversia, e salvo norma imperativa contraria, le parti si sottopongono agli organi giurisdizionali di Madrid.